Niños Sanos, Cuidado Sano:
Derechos y Responsabilidades de los Padres
Los padres de familia tienen el derecho a esperar lo siguient:
- Los proveedores proporcionan cuidado sano y seguro en el
lugar de cuidado de niños.
- Los proveedores de cuidado proporcionan actividades que
promueven todos los aspectos de desarrollo de los niños.
- Los proveedores de cuidado promueven la salud de todos los
niños incluyendo a los que tienen necesidades especiales por
medio de la planificación cuidadosa y la vigilancia. La
educación sobre la salud y el desarrollo de hábitos sanos son
la piedra angular del programa cotidiano de cada proveedor
de cuidado.
- Los proveedores de cuidado modelan un comportamiento
sano y seguro para que los niños practiquen buenos hábitos
tanto en el programa como en casa.
- Los proveedores de cuidado desarrollan cuidado y actividades para satisfacer las necesidades de cada niño individualmente hasta donde es posible.
- Los programas incluyen a todas las familias que están de
acuerdo con el horario, las cuotas y pólizas del programa. Son
bienvenidas y se invita a las diversas razas, culturas, idiomas y
familias (madre soltera, abuelos con la custodia, etc.),
necesidades especiales y otras características familiares únicas.
- Los proveedores de cuidado reconocen la importancia de la
relación entre el niño y sus padres y honran el papel de los
padres como las personas responsables principalmente en la
toma de decisiones.
- Los proveedores de cuidado les ayudan a las familias a tener
acceso a servicios comunitarios cuando hace falta.
- Los proveedores de cuidado responden inmediatamente a los
problemas que los padres notan y reportan (Ejemplo: equipo
roto, proporción inadecuada entre personal y niños, el uso de
la televisión como actividad principal).
- Los proveedores de cuidado mantienen privada la información
por escrito y oral, incluyendo los expedientes médicos del
niño, de la familia y de los proveedores de cuidado.
- Los proveedores de cuidado saben que tienen la
responsabilidad legal de reportar si sospechan el abuso
infantil.
- Los proveedores de cuidado se comunican con los padres
regularmente acerca de los problemas y los éxitos de cada
niño individualmente.
- Los proveedores de cuidado son claros con sus pólizas y
expectativas. Proporcionan las pólizas por escrito (podría ser
en forma de un contrato) en el momento de la inscripción del
niño y cuando ocurre algún cambio en las pólizas y en los
procedimientos del programa.
- Los proveedores de cuidado se preparan de antemano en
caso de emergencias por medio de la capacitación
(resucitación cardiopulmonar, primeros auxilios), practican con
los niños (contra incendios, etc.) mantienen los expedientes
actualizados y útiles extras.
Regresar al comienzo de Niños Sanos, Cuidado Sano
Los padres que usan programas para el cuidado de niños tienen las siguientes responsabilidades:
- Los padres modelan un comportamiento sano y seguro para
que los niños practiquen buenos hábitos tanto en el programa
como en casa. (Ejemplos: comer alimentos sanos, abrocharse
el cinturón de seguridad, disciplina positiva)
- Los padres comparten con el proveedor de cuidado
información médica que es importante para el cuidado del
niño.
- Los padres comprenden que su relación con los proveedores
de cuidado tiene un impacto en el cuidado de sus hijos - si
notan algún problema, hablan con el proveedor de cuidado
sobre soluciones y recursos.
- Los padres son considerados en la salud de los demás en el
programa para el cuidado de niños. Han planificado otras
opciones de cuidado en caso de que se enferme su hijo.
- Los padres respetan el tiempo personal del proveedor de
cuidado - siempre recogen a sus hijos a tiempo y llaman
cuando van a llegar tarde (por alguna razón legítima).
- Los padres comparten nueva información sobre la salud y
seguridad con los proveedores de cuidado (Ejemplos: llamados
para devolver algún producto para niños que está defectuoso,
investigaciones sobre el desarrollo, ideas para actividades
divertidas, etc.).
- Los padres honran sus obligaciones económicas con el
proveedor de cuidado y pagan a tiempo. Los proveedores de
cuidado tienen que pagar sus facturas a tiempo para que el
programa funcione eficientemente.
Regresar al comienzo de Niños Sanos, Cuidado Sano
Nota acerca de la sección “Cómo ayudarle a su proveedor de cuidado con este tema” en el sitio de Internet Niños Sanos, Cuidado Sano.
Aunque no es la responsabilidad de los padres proporcionar
el equipo básico para el programa de cuidado de niños, hemos
incluido aquí algunas ideas sobre regalos que le ayudarían a su
proveedor de cuidado. Los programas que cuentan con pocos
fondos suelen enfrentar opciones graves tales como: pagar los
salarios del personal versus comprar alimentos más caros pero
más sanos. Estos programas podrían carecer de ciertos artículos
como suficientes juguetes y materiales para manualidades, cocedor de arroz y Crock Pots®. Este tipo de materiales pueden aumentar las actividades del programa o promover la buena nutrición.
Por ejemplo, si compra los moldes para hacer paletas y recomienda que el proveedor de cuidado los use para hacer paletas de agua, el padre modela una práctica económica de salud. Esto aumentaría el agua que los niños consumen durante el día. ¡Todos se benefician!
Regresar al comienzo de Niños Sanos, Cuidado Sano
¿Qué puede hacer si observa algo MARAVILLOSO en su programa para el cuidado de niños?
- ¡Déjele saber a su proveedor de cuidado cuánto lo aprecia!
- Compártalo con los otros padres del programa - invítelos a
elogiar al proveedor de cuidado cuando pasa algo bueno.
- Reporte su satisfacción a la agencia de certificación en su
estado. Puede obtener la información para comunicarse en el
http://nrckids.org/STATES/states.htm y hacer clic en su
estado. (Este sitio está en inglés)
Regresar al comienzo de Niños Sanos, Cuidado Sano
¿Qué puede hacer si observa algo que le preocupa en su programa para el cuidado de niños?
Si observa problemas que ponen en peligro a los niños, ¡haga algo inmediatamente!
- Comuníquese inmediatamente con el director del programa o con el proveedor de cuidado.
- Reporte problemas graves tales como condiciones insalubres, abuso, descuido, falta de supervisión, etc., a la agencia de certificación en su estado.Vaya a http://nrckids.org/STATES/states.htm y haga clic en su estado para obtener la información para comunicarse. (Este sitio está en inglés)
- Si decide sacar a su niño del programa, infórmele al proveedor de cuidado por qué razón.
- Para buscar cuidado alternativo, comuníquese con la agencia
local de recursos y referencias para el cuidado de niños. Llame
al 800-424-2246 o vaya al http://www.childcareaware.org/sp/ para la agencia más cercana.
Regresar al comienzo de Niños Sanos, Cuidado Sano
Recursos Adicionales sobre Derechos y Responsabilidades
Regresar al comienzo de Niños Sanos, Cuidado Sano